DTAUS(1)DTAUS(1)NAMEdtaus - Converter for DTAUS files
SYNOPSISdtaus [ -ddtaus ] [ -c control ] [ -b begleit ] [ -l [begleit] ] [ -o
kontroll ] -dtaus | -control
DESCRIPTION
This program can read and write German DTAUS files. DTAUS is an semi-
acronym for DatenTr�gerAUStausch. It is used by German credit insti‐
tutes in order to manage mass money exchanges between customer accounts
and credit institutes.
Due to its limited availability and usefulness most of the documenta‐
tion is held in German. This program is only useful in Germany or for
companies that act in Germany.
For a complete description of the control file please refer to
dtaus.txt and dtaus(5) from this distribution.
OPTIONS
You have to specify exactly one of -dtaus or -control.
-dtaus Liest die Kontrolldatei ein und erzeugt daraus die Bankdatei
sowie alle anderen ben�tigten Dateien.
-control
Liest eine Bankdatei ein und erzeugt daraus die Kontrolldatei,
dekodiert eine bereits erstellte Bankdatei.
-ddtaus
Explizite Angabe des Dateinamens f�r die Bankdatei. Vor‐
eingestellt ist dtaus0.txt, was von der Bank als einziger
Dateiname auf der Diskette erwartet wird. F�r Testzwecke oder
zur Weiterverarbeitung darf hier die spezielle Datei ``-''
angegeben werden, wodurch dtaus angewiesen wird, auf die Stan‐
dardausgabe zu schreiben.
-c control
Explizite Angabe des Dateinamens der Steuerdatei. Vor‐
eingestellt ist dtaus0.ctl. Da dieser Name jedoch nur intern
verwendet wird, ist er keinen Beschr�nkungen unterlegen. In
dieser Datei befinden sich die gesamten visuell lesbaren Infor‐
mationen f�r den Geldverkehr. Diese Datei mu� f�r die Bank in
das spezielle DTAUS-Format konvertiert werden. Das geschieht
mit dem Schalter -dtaus.
-b begleit
Explizite Angabe des Dateinamens des Begleitzettels. Vor‐
eingestellt ist dtaus0.doc. Da dieser Name jedoch nur intern
verwendet wird, ist er keinen Beschr�nkungen unterlegen. Diese
Datei mu� ausgedruckt und der Diskette unterschrieben beigelegt
werden.
-l [begleit]
LaTeX-Ausgabe des Begleit-Zettels erw�nscht. Diese Datei wird
normalerweise nicht geschrieben. Voreingestellt ist dtaus0.tex
als Dateiname, es kann jedoch ein anderer angegeben werden. F�r
die Compilierung wird dtaus.cls ben�tigt. Diesem Programm liegt
eine einfache Implementierung bei, idealerweise wird jedoch eine
lokal angepa�te Klasse verwendet, die Kopf- und Fu�zeilen mit
Logos und Adressen realisiert.
-o kontroll
Explizite Angabe des Dateinamens f�r die Kontrolldatei. Vor‐
eingestellt ist dtaus0.sik. Da dieser Name jedoch nur intern
verwendet wird, ist er keinen Beschr�nkungen unterlegen. Es ist
ratsam, diese Datei gut aufzubewahren oder auszudrucken und
abzuheften. Dieses ist neben der Steuer- und Bankdatei die
einzige Aufschl�sselung des get�tigten Geldverkehrs.
BESCHREIBUNG
Deutsche Banken bieten f�r Gro�kunden oder Kunden mit vielen �hnlichen
�berweisungen oder Bankeinz�gen (auch Lastschriften genannt) die
M�glichkeit des papierlosen Geldverkehrs �ber den Beleglosen
Datentr�geraustausch an. Hierbei wird nicht mehr f�r jede �berweisung
oder jeden Einzug ein eigenes Formular ben�tigt, sondern zusam‐
mengeh�rige Auftr�ge werden in einer Massensendung verpackt gemeinsam
verarbeitet.
Hier ist jedoch Vorsicht geboten, denn auf dem eigenen Konto erscheint
lediglich eine einzige Kontobewegung. Wenn Geld eingezogen wird,
enth�lt der Kontoauszug nur die Gesamtsumme, wenn Geld �berwiesen wird,
ist auf dem Kontoauszug nur die Gesamtsumme notiert. Es ist daher
immens wichtig, die Ursprungsdaten aufzubewahren bzw. die Kontrolldatei
auszudrucken und abzuheften.
Um an diesem Verfahren teilzunehmen, das den Geldverkehr f�r Organisa‐
tionen erheblich vereinfachen kann, mu� mit der jeweiligen Bank eine
gesonderte Vereinbarung getroffen werden, in der die speziellen Bestim‐
mungen f�r diesen Datentr�geraustausch akzeptiert werden.
Durch das einfache Format der Steuerdatei l��t sich dieses Verfahren
leicht mit einer Datenbank oder einem gr��eren Programm koppeln. In
der Tat entstand das Programm nach Aufbau des ersten Wohnheimnetzes in
Oldenburg (Oldbg.) und der ern�chternden Erkenntnis, da� die vom
Kassenwart verwendeten Programme f�r den Datentr�geraustausch weder
zuverl�ssig noch nachvollziehbar arbeiteten und somit Ersatz geschaffen
werden mu�te. Die technische und finanzielle Verwaltung des Wohnheim‐
netzes fand �ber ein Linux-System mit Datenbankanbindung sowie dtaus
statt.
BESONDERHEITEN
Bei der Verwendung dieses Programms m�ssen wenigstens die folgenden
Dinge beachtet werden, es sind Vorgaben von den beteiligten Banken.
1. Die Diskette mu� mit dem MSDOS-Dateisystem beschrieben sein.
2. Auf einer Diskette darf nur eine einzige DTAUS-Datei enthalten
sein, die den Dateinamen DTAUS0.TXT tr�gt.
3. Der Diskette mu� ein Begleitzettel beigelegt werden, der einige
Angaben erneut enth�lt sowie pers�nlich unterschrieben ist.
Dieser Begleitzettel wird von dtaus automatisch erzeugt und vor‐
eingestellt in der Datei dtaus0.doc gespeichert, die nur noch
ausgedruckt und unterschrieben werden mu�.
4. Um den Beleglosen Datentr�geraustausch nutzen zu k�nnen, mu�
vorher eine Zusatzvereinbarung mit der Bank getroffen werden.
5. Die Angaben zum Verwendungszweck haben sich ausschlie�lich auf
den jeweiligen Zahlungsverkehrsvorgang zu beziehen. Verwen‐
dungszweckangaben d�rfen nicht die �bermittlung einer geson‐
derten Nachricht au�erhalb des Zahlungsverkehrs (z.B. Rechnung,
Lohn- und Gehaltsabrechnung) ersetzen. Werbetexte d�rfen in den
Verwendungszweckangaben nicht enthalten sein.
6. Der Kunde ist verpflichtet, den Inhalt der von ihm gelieferten
Datentr�ger mindestens f�r einen Zeitraum von zehn Kalendertagen
ab Einlieferung in der Form nachweisbar zu halten, da� dem
Institut auf Anforderung kurzfristig besonders gekennzeichnete
Duplikatsdatentr�ger geliefert werden k�nnen.
7. Der R�ckruf eines Datentr�gers ist ausgeschlossen, sobald das
Kreditinstitut mit dessen Verarbeitung begonnen hat. Einzelne
�berweisungen und Lastschriften k�nnen nach Verarbeitung eines
Datentr�gers nur au�erhalb des Datentr�geraustauschverfahrens
zur�ckgerufen werden.
8. Das Kreditinstitut f�hrt Konsistenzpr�fungen der auf dem
Datentr�ger gespeicherten Datei durch. Schl�gt diese fehl,
k�nnen einzelne Datens�tze von der Bearbeitung ausgeschlossen
oder der gesamte Auftrag verworfen werden.
9. Ergeben sich bei der Kontrolle der Datentr�ger durch das Kred‐
itinstitut Fehler, so wird es die fehlerhaften Datens�tze in
ihrem vollst�ndigen Inhalt nachweisen und sie dem Kunden
unverz�glich mitteilen.
10. Das Kreditinstitut gibt dem Kunden die von ihm erhaltenen
Datentr�ger zur�ck. Sie k�nnen meistens schon am n�chsten Werk‐
tag in der Filiale abgeholt werden.
11. Gutschriften und Belastungen, die auf einem an den Kunden aus‐
gelieferten Datentr�ger enthalten sind, werden als Sammelbuchun‐
gen auf dem Konto des Kunden gebucht.
12. In einer Bankdatei kann ein Ausf�hrungsdatum angegeben werden,
wenn die Bearbeitung der Diskette zu einem sp�teren Zeitpunkt
als der Abgabe der Datei gew�nscht wird. Dieses Datum darf
jedoch nicht j�nger als das Erstellungsdatum (wird automatisch
von dtaus eingef�gt) sein und h�chstens 15 Kalendertage �ber dem
Erstellungsdatum liegen.
RETURN VALUES
On success, zero is returned. On error, 1 is returned.
SEE ALSOdtaus(5).
DTAUS files use a special but simple and publically documented format.
It is included in the distribution of dtaus as dtaus.txt.
17 November 2001 DTAUS(1)
